Glossar · Rechnung & E-Rechnung

ZUGFeRD

Hybrides Rechnungsformat: ein für Menschen lesbares PDF/A-3, in das die Rechnungsdaten als strukturierte XML-Datei eingebettet sind. Factur-X ist das französische Pendant.

Erklärung

ZUGFeRD verbindet zwei Welten: Das PDF sieht aus wie eine gewohnte Rechnung, das eingebettete XML kann die Buchhaltungssoftware automatisch auslesen. Es gibt verschiedene Profile mit unterschiedlichem Datenumfang.

ProfilEinordnung
MINIMUM, BASIC WLnur Teildaten – keine vollständige E-Rechnung im Sinne der EN 16931
BASIC, EN 16931 (COMFORT)erfüllen die europäische Norm
EXTENDEDerweiterte Daten für komplexe Fälle
XRECHNUNGZUGFeRD-Variante gemäß XRechnung-Vorgaben

Bedeutung für Unternehmen

ZUGFeRD erleichtert die Umstellung: Kunden ohne E-Rechnungssoftware können das PDF weiter lesen, Kunden mit Software verarbeiten die Daten automatisch.

Praxisbeispiel

Ein Dienstleister versendet ZUGFeRD-Rechnungen im Profil EN 16931. Der Kunde liest das PDF, seine Buchhaltung übernimmt Betrag, Datum und Bankverbindung automatisch.

Rechtliche Grundlagen

Als E-Rechnung nach § 14 UStG gelten nur Profile, die die EN 16931 vollständig abbilden. Allgemeine Information, keine Steuer- oder Rechtsberatung.

Typische Fehler

  • Profil MINIMUM oder BASIC WL wird als vollwertige E-Rechnung genutzt.
  • PDF und XML enthalten abweichende Beträge.
  • Das PDF ist kein PDF/A-3.

Umsetzung in der Praxis

Nutzen Sie mindestens das Profil EN 16931 und lassen Sie Rechnungen formal prüfen.

  • Profil EN 16931 oder höher
  • PDF/A-3 mit eingebettetem XML
  • Daten in PDF und XML identisch
  • Formale Prüfung vor dem Versand

So hilft e-Kartei

e-Kartei erzeugt beim Festschreiben ein PDF/A-3 mit ZUGFeRD-XML nach EN 16931 und erkennt bei Eingangsrechnungen, ob nur ein eingeschränktes Profil vorliegt.

Häufige Fragen

ZUGFeRD oder XRechnung?

Beide sind E-Rechnungen. Für öffentliche Auftraggeber wird häufig XRechnung verlangt; im B2B-Bereich ist ZUGFeRD wegen des lesbaren PDFs beliebt.

Allgemeine Information, keine Rechts- oder Steuerberatung. Maßgeblich sind die jeweils gültigen Gesetze und Normen im Originalwortlaut.